![Chaos 140 [1/4]](http://i.ytimg.com/vi/bdB3L1mrFGI/default.jpg)
| Translations [Credit to 46527eu4] EP 140
SK: Madam, I'm getting ready to call you, looks like you're already in Korea.
Mo: Some place we can meet.] [SK: KSB is getting married today.][Mo: Married, where?]
HS: Be a little happier, this gown is beautiful. Smile!
SB: But this is not the one mom picks, what am I going to do? I must be out of my mind at that time.
HS: Today is our once in a life time wedding, do you want to feel miserable? Come on give me a smile.
SK: Hurry, we are late, get in and go, be careful.
MJ: Half of the guest attendants are asking and talking about YR. Is this the same family YR originally married into? Ask this and ask that, so annoying! HS close your lips, so happy hey, hey....
DJ: Brother, you are here.][Sub: Congratulation.] [DJ; Thank you.]
SUB: Congratulation, director, madam and Hs.][Hs: Thank you]
YS: SUB,.. how are you director and madam.?This is my SUB's lover, his name is NKW. He is a physician working in the hospital, because of SUB, he takes time off from his busy schedules to come here. By the way, Ms. S, isn't your uncle from your side of the family is a government official? Our NKW's father is an ambassador.][SUB: Mom,] [YS: Look, I've even forgotten to congratulate you. Congratulation! I think our ties with each others have already ended. How can our brother's adopted daughter and HS now becoming... ho... ho... hoo....
DJ and YSK welcome DG ,YS, SUB and NKW.
YS: I'm escorted by this Dr. NKW. Actually he and SUB like each other; I'm using this opportunity to introduce him to everyone. [DG: When does this happen?} {Ys: Quiet, we'll talk when we get home.]
MJ: I can't stand to stay here anymore; I'll go check on the bride.][YSK: I'll go see SB.]
Male TL: Wow, SB, you are so pretty.
Male TM: She's like a fairy, can you fly?
Female TM: OMG, this must be an expensive gown. SB, are you going to Italy for your honeymoon?
SB: I also want to go to the construction trip too, too bad it is on the same date.
BJ: SB.][SB: BJ, Ill throw you the bouquet later.][BJ: of course you will. We're friends sharing the same bed for 20 years Congratulation on your marriage, our passed years together seem like yesterday.
MJ: What kind of talk is this? SB and BJ are friends.
SB: I pick the gown that I like, sorry, I... want to... change... back to the one you pick, but....
YSK: What gown you pick?
YH: Congratulation, I'm recording all the blessings for the groom and bride. Will everyone say something, please?
MJ: The gown is beautiful, fits you just fine, SIL, I'll see you at the ceremony. (walks outside) Dare to go against my will, she is getting bolder now. Double faces, in front of me everything is a yes; behind my back she stabs me, is this how she is taught?
DJ: Sorry about that, my daughter really wants to wear the gown of your choice, I hope you understand.
YSK: This is a once in a life-time event, shouldn't she be wearing the gown she likes best.
MJ: What?][CB: Even though I don't know what you are discussing, today is a happy day, give in a little.
MJ: This is obvious, after the marriage to HS, I need to teach her and show her what is decent, be prepared.][SY: Mom, can't find SB's passport, maybe it's still at home.]
TP: What is this? I can't even attend my sister's wedding.][YR: Oppa, KTP}
TP: What is this place? it's not for you to come.][YR: We like alike. I know you are not going to the wedding, so, I come. Order me a seafood noodles, we'll eat together.
TP: You messed up my life just like this bowl of seafood noodles already; you think your act is normal.
YR: Oppa, if your life is like this bowl of seafood noodles, I want to be the squid inside. Can I come back in your life again, please? I still like you very much.
TP: To me, you are just like this piece of daikon throw away, leave. What are you doing? You want to die?][YR, KTP, you are a jerk.] (phone rings) TP: Passport, wait! It's here, I'll bring it over. Yes.
Rate, Comment and Enjoy^.~ The Rule Applies
Auteur: Iloveyamd
Tags: life Show
Ajoutée: mercredi 13 janvier 2038 06:10:37 |
![The Prince of Tennis episode 140-141 eng sub [5-5]](http://i.ytimg.com/vi/n_83A2FD1VU/default.jpg)
